(Episode 3)
Seperti suara sesaat
Inilah produser kita.
Aku datang lebih awal pagi ini dan telah berlatih.
Jadi?
Tapi Pak,
apa mungkin untuk mendapatkan uang muka?
Ada sedikit masalah dengan keluargaku.
Kau bahkan tidak bisa menjual tiket, tetapi kau minta uang muka?
Sunny, kau di pecat.
Kami punya artis baru.
Hyun Joo adalah pemeran baru kami.
Apa maksudmu?
Anda mengubah pemain?
Bagaimana bisa seseorang yang tidak bisa bernyanyi atau akting menjadi pemeran utama?
Karena ayahnya kaya?
Ayo pergi.
Pak. Kamu bercanda, kan?
Aku akan jadi lebih baik.
- Aku akan mengatur panggung dan... - Lupakan saja.
Jika tidak enak, suruh orang tuamu untuk berinvestasi juga.
Tetapi jika kau benar ingin melakukan sesuatu,
Kau bisa main jadi gagak.
Aku tidak bisa melakukan itu.
- Itu tidak adai garis. - Kalau begitu lupakan saja!
Ayo kita bersiap untuk latihan.
Hei, kau! Bagaimana kau bisa menyuruhku pergi begitu saja?
Hei, kau! Sunny!
Baik. Aku akan pergi sendiri karena kau membuatku jijik.
Dengan keterampilanku, banyak perusahaan teater akan menginginkanku!
Kau ingin uang?
Bahkan dengan kecelakaan mobil,Kau mulai sakit pada hari berikutnya.
Ms Choi!
Sudah berapa lama sejak situasi penyanderaan,
Kau membiarkan siapa pun masuk ke istana?
Saya minta maaf, Yang Mulia.
Saya tidak berpikir dia harus dimarahi...
Karena Anda telah mengatakan Kau akan memberikan kompensasi...
Sejak kapan Keluarga Kekaisaran beramal memberikan uang...
setiap kali seseorang memohon?
Berani-beraninya dia meminta uang seolah kita adalah bank?
Katakan padanya untuk segera pergi.
Bukan itu. Yang mulia.
Beraninya kau...
mencoba menyentuhnya?
Saya minta maaf.
Apakah saya meminta untuk meminjam uang...
atau meminta uang?
Kenapa dia memperlakukanku seperti pengemis?
Ibu!
Ibu...
tidak akan sampai sejauh ini.
Ini terlihat seperti itu.
Apa itu?
Darah?
= = Yang Mulia.
Apakah Anda pergi ke suatu tempat?
Bukan itu masalahnya.
Terjadi kecelakaan.
Aku menabrak orang.
Bagaimana caranya?
Itu bukan salahku. Dia melompat di depan mobil!
Saya yakin itu bukan kesalahan Anda.
Namun, jika anda keluar menyetir setelah minum,
mungkin buruk untuk Anda.
- Ibuku... - Ibu!
Ibu!
= = Yang Mulia.
Aku yakin lampu menyala semenit yang lalu.
Apa tidak ada orang di sini?
Apa yang akan Anda lakukan dengan orang yang tertabrak mobil?
Di mobilku...
Ini mobilnya.
Ibu?
Kenapa kamu belum pulang?
Aku takut.
Aku akan pergi dengan Ibu begitu aku menemukannya,
jadi baca buku komikmu.
Baik.
Apa itu? Ibu?
Ibu!
Ibu.
Ibu!
Tunggu!
Apa itu tadi?
Apa yang baru saja ku lihat?
Turunkan tubuhnya di sini.
Kenapa aku harus?
Aku akan meminta Ma Pil Joo melakukannya.
Kita tidak punya waktu.
Banyak truk melewati jalan ini.
Jika Anda membuangnya tanpa ada yang melihat kita,
orang itu bukan tertabrak mobil Anda,
tetapi oleh mobil lain.
Ini gila.
Bawa dia keluar. Sekarang.
Baik.
= = Yang Mulia.
Yu Ra.
Cepat kesini!
Ya, Yang Mulia.
Aku akan pergi.
Apakah Anda baik-baik saja?
Jika ibuku tahu,
- Aku bisa mati. - Itu tidak akan pernah terjadi.
Percayalah padaku.
Mr Ma. Aku sedikit ada masalah.
Periksa setiap kamera pengintai di Bichido...
dan hapus semua jejakku.
Singkirkan semuanya!
Anda tertinggal. Anda perlu mengambil tempo.
Hai, Sunny!
Apa yang kau lakukan?
Halo, pak.
Pak? Kau tidak perlu bersikap hormat.
Bagaimana aku bisa begitu kasar kepada produser?
Oh sayang.
Apa yang kamu lakukan semalam?
Pemain harus seseorang yang cantik sepertimu.
Lihat? Anda benar-benar terlihat seperti pemeran utama.
Jadi? Apa yang kau inginkan?
64307036.
Ya, Ayah. Kirim 10.000 dolar ke akun itu sekarang.
Aku cinta kamu.
Terima kasih banyak.
Aku akan mengembalikannyai.
Kau bisa bisa ambil waktumu. Itu tidak banyak.
Oke.
Tapi tetap jaga untukku.
Tentu saja. Tentu saja aku harus.
Anda pemain kami.
Anda pasti lelah berlatih.
Bahu Anda tidak akan terlihat cantik jika dapat semua rajutan.
Aduh.
Oh ya ampun.
Apa?
Orang yang mengejar kita...
Apa kau pikir dia adalah putra wanita yang sudah meninggal?
Maaf?
Dia melihatku.
Aku yakin...
Dia mungkin sudah melaporkanku ke polisi.
Jangan khawatir.
Saya akan memastikan nama Anda tidak terkait dengan ini.
Tapi...
bagaimana kau tahu banyak tentang Bichido?
Apa kau pernah kesini sebelumnya?
Hanya...
Aku datang ke sini untuk berlibur sebelumnya.
"A Hit-and-Run" - ♥ Kens ♥ -
- Tunggu sebentar! - Tunggu...
Ibu.
Jadi anda di sini?
Kenapa berbaring di sini?
Ibu.
Ayo pergi.
Ibu, ayo pulang.
Jangan bercanda! Mari kita pulang!
Apa yang kamu lakukan?
Dia sudah meninggal pada saat dia tiba di sini.
Jangan berbohong padaku!
Kenapa ibuku harus mati? Dia tidak mati!
Jangan berbohong padaku.
Anda adalah seorang dokter. Lakukan sesuatu!
Lakukan sesuatu!
Dokter!
Tolong selamatkan ibuku.
Tolong selamatkan ibuku, dokter.
Tolong selamatkan ibuku.
Jadi? Apa kau menemukan Yang Mulia?
Belum. Tapi Yang Mulia, polisi Bichido baru saja menelepon.
Polisi? Apakah sesuatu terjadi pada Yang Mulia?
(Ms Choi Yoon Mee)
Halo, Ms. Choi. Ini Min Yu Ra.
Kau bersama Yang Mulia, kan?
Aku tahu segalanya, jadi jangan mencoba berbohong padaku.
Apa itu?
Polisi Bichido menelepon.
Mereka menerima tip bahwa Yang Mulia melakukan tabrak lari...
dan meminta kami untuk memeriksanya.
Dimana Yang Mulia sekarang?
A hit-and-run?
(Musik Kreatif)
(Oh Sunny)
Untuk pertama kalinya dalam karirku, aku adalah pemeran utama.
Jika Anda punya waktu, datang dan tonton acaranya.
Jangan merasa terbebani.
Saya hanya berpikir itu akan sangat bagus jika Anda bisa datang.
Ms Min, jawab aku.
Apa yang kau lakukan?
Dimana Yang Mulia?
Yang Mulia sedang menonton musikal sekarang.
Saya mengawalnya sendiri dari gunung.
A hit-and-run?
Siapa yang memulai rumor yang tidak masuk akal?
Apa maksudmu?
A musikal? Dalam situasi ini?
Apakah ibu saya tahu?
= = Yang Mulia.
Anda tidak pernah di Bichido.
Saya pergi ke gunung untuk meminta Anda kembali,
dan Anda menonton pertunjukan musik malam ini di Daehak-ro.
Apa? Kau terdengar gila.
Tolong percaya saya dan lakukan apa yang kukatakan.
Di mana dia?
Ibuku kedinginan di sana.
Apa yang sedang kalian lakukan?
Lepaskan! Orang yang menabrakl ibuku dengan mobilnya...
adalah Kaisar! Itu si brengsek itu!
Jaga mulutmu, Nam Shik!
Kami baru saja memeriksanya dengan Keluarga Kekaisaran,
dan Kaisar ada di tempat lain pada saat kecelakaan terjadi.
Itu bukan dia?
Dia pasti di rumah liburan.
Aku melihatnya pergi dan melarikan diri dengan mataku sendiri.
Bukankah ini pohon busuk itu?
Anda benar. Sepertinya begitu.
Benar?
Mommy.
Apa yang dilakukan burung gagak di sini?
Kamu sangat lucu.
Ke mana kau pergi? Kesini.
Apakah kau baik-baik saja?
Anda melakukan itu dengan sengaja, bukan?
- Apa yang saya lakukan? - Menjepit dan memukul...
- tidak ada dalam skrip. - Saya berakting.
Seorang aktris tidak dapat membatasi dirinya pada naskah.
Saya menghargai pinjaman, tetapi itu sudah cukup.
Inilah kenapa Anda tidak harus bersikap baik kepada bocah malang.
Bocah malang?
Jika kau pahit, bayar kembali sekarang.
Kenapa kau... Kau sudah mati.
Hai.
Kenapa itu...
Hei, kau!
- Bukankah itu miliknya... - Apa yang kau bicarakan?
Hei, kau.
Mari kita akhiri hari ini.
Bolehkah saya minta tanda tangan, Sunny?
Sebentar. Aku harus menyelesaikan ini...
Oh Sunny?
Saya menepati janjiku.
= = Yang Mulia.
Apakah itu benar-benar anda?
Anda tidak perlu melakukannya.
Apakah tidak apa-apa bagimu untuk datang ke tempat seperti ini?
Anda harus pergi keluar dengan orang-orang teater sesudahnya.
= = Yang Mulia.
Anda harus bertindak seperti benar-benar penggemar Oh Sunny.
Anda sepertinya...
mudah didekati dan santai.
Kenapa aku harus bertindak sejauh ini?
Aku sudah memberitahumu, Ma Pil Joo dapat menangani semuanyai.
Ada saksi.
Ini tidak sesederhana yang Anda pikirkan.
Oh Sunny.
Wanita itu akan menjadi alibi Anda.
Saya selalu ingin datang ke tempat seperti ini.
Saya harus, terima kasih kepadamu.
Saya yang traktir hari ini.
Pesan secara bebas dan tolong perlakukan saya seperti orang lain.
Hari ini, saya tidak di sini...
sebagai Kaisar, tapi penggemar Oh Sunny.
- Ya ampun. - Permisi!
Kami akan pesan salah satu dari semuanya di menu!
Penggemarku mentraktir!
Ini untuk penggemar fanatik Oh Sunny, Yang Mulia.
- Bersulang! - Bersulang!
bersulang!
Yang Mulia, apakah kita akan melakukan gelombang?
Saya akan mulai. Kami akan pergi berlawanan arah jarum jam.
Dengan cara itu.
- Dia berikutnya. - Baik.
- Minum - Minum itu
- Minum semuanya - Minum semuanya
- Minum - Minum
- Berapa lama Anda akan membuat saya menari - Berapa lama Anda akan membuat saya menari
Ayo.
Minum.
Dia sangat keren.
pancake isi perut mereka luar biasa di sini.
En... isi perut pancake?
isi perut pancake.
Ini adalah hati mentah.
Ini perutnya.
Akhirnya, sorotan.
Di sini. Itu lidah sapi.
Bukankah itu enak?
- minum! - minum!
- minum! - Minum.
Jika Anda tidak dapat meminumnya, saya akan minum untuk Anda.
Tidak, saya akan meminumnya.
(Ma Pil Joo)
Saya sedang menunggu panggilanmu,
Tuan Ma Pil Joo.
Saya mengurus semua video pengawasan seperti yang diperintahkan oleh Yang Mulia.
Saya menghapus semua jejaknya...
pernah pergi ke rumah liburan dan tempat kejadian kecelakaan.
Tapi saya melihat wajah yang sangat familier di video.
Yang Mulia akan terkejut melihat ini.
Dia tidak tahu kamu dulu tinggal di Bichido, kan?
Tentu saja, Anda tidak akan melewatkan kesempatan seperti ini.
Ini cukup besar.
Berapa yang kamu inginkan?
- Persiapkan yang cukup. - Sebagai gantinya,
tidak ada tentang saataku di Bichido atau hubunganku...
dengan Na Wang Shik bisa keluar.
Jika Anda menunjukkan rasa terima kasih yang cukup, maka pasti.
Ya, Yang Mulia.
Apa yang terjadi pada saksi?
Jangan khawatir. Saya akan mengurusnya.
Juga,
singkirkan Min Yu Ra.
Maaf?
Dia tahu terlalu banyak. Itu menggangguku.
Ya, Yang Mulia.
= = Yang Mulia.
= = Yang Mulia. Apa yang kamu lakukan di sini?
Semua orang mencarimu.
Saya harus menggunakan kamar kecil.
- Ayo pergi. - Baik.
Anda telah meremehkan saya,
= = Yang Mulia.
Perhatikan baik-baik.
Tidak
Ada darah di sini.
Ada darah di sini!
Kami memeriksa rumah juga,
dan tidak ada jejak siapa pun yang pernah ada di sana.
Anyway,
apa yang Anda lakukan pada saat kecelakaan itu?
Saya mengatakan kepada Anda untuk menangkap si pembunuh.
Apakah Anda mencurigaiku sekarang?
Apakah Anda mengatakan saya berbohong atau sesuatu?
- Apa yang kamu lakukan? - Apakah ada yang Anda katakan...
ternyata benar?
Jika Anda terus begini,
Aku akan menangkapmu karena memfitnah Keluarga Kekaisaran!
Apa itu tadi?
Cepat!
Lepaskan!
Lepaskan! Lepaskan saya!
Apa yang Anda pikirkan tentang akting Sunny?
Saya dipindahkan setiap menit.
Aktingnya sangat bagus, cocok untuk pemain.
Pemain? Saya yang memimpin.
Peran Sunny kecil.
Dia adalah burung gagak tanpa garis.
Anda lihat sebelumnya.
Apapun peran yang dimainkannya,
Sunny selalu utama dalam bukuku.
Dia sangat keren.
= = Yang Mulia.
Anda tidak bisa mengatakan hal seperti itu dengan santai.
Anda membuat saya malu.
= = Yang Mulia. Saya punya satu keinginan.
Apakah Anda akan mengambil gambar cinta dengan saya?
Dia terbuang sia-sia.
Tembakan cinta!
Bagus!
Oke.
Ini bukan cara Anda melakukannya.
Ini adalah bagaimana Anda melakukannya.
Dia sangat keren.
Apakah Anda tahu sesuatu?
Saya menyelamatkan hidup Anda hari itu.
Mengingat itu, putaran kedua kita akan...
karaoke.
Sunny?
Tim Keamanan Dua akan mengawal Ms. Oh Sunny pulang dengan selamat.
Dan Ms Min meminta saya untuk memberikan ini kepadamu.
Apa itu?
Saya minta maaf karena tidak bersamamu sampai akhir, Yang Mulia.
Saya akan menyingkirkan mobil, yang merupakan bukti konklusif.
Apa yang dia rencanakan?
Saya, Min Yu Ra, mengaku bahwa saya adalah pengemudi...
dari kecelakaan tabrak lari di Bichido.
Saya menabrakl seorang wanita dengan mobiku di jalan...
ke rumah liburan di Bichido.
(Episode 4 akan tayang sebentar.)
(Episode 4)
= = Yang Mulia, mereka menemukan mobil itu...
tampaknya milik Anda oleh reservoir.
Terlalu berbahaya. Silakan mundur.
- Pergi periksa. - Ya pak!
Yu Ra.
Kepalaku...
Perutku... Air...
Bagaimana saya pulang tadi malam?
Karaoke.
Anda telah kehilangan pikiran Anda. Ya ampun.
Anda mabuk bodoh.
Bagaimana saya akan menghadapi Yang Mulia lagi?
Akankah sesuatu yang luar biasa terjadi padaku lagi?
Hai, Sunny. Keluar.
Saya tidak bisa bekerja karena kamu.
Kami berada di depan restoran aktris musik Oh Sunny.
Kami di sini untuk bertemu Oh Sunny, yang telah menjadi tren online,
disebut "The Emperor's Woman".
Orang-orang berbaris di depan restoran...
untuk bertemu Oh Sunny.
Oh ya ampun. Apa yang sedang terjadi?
- Ya ampun. - Halo.
Apa yang sedang terjadi?
Sunny, Kau benar-benar terkenal.
Foto cinta yang kamu ambil dengan Kaisar...
ada di seluruh web.
Apa hubunganmu dengannya?
Apa maksudmu?
Dia datang untuk menonton pertunjukan menggunakan tiket...
Saya memberinya di makan siang.
Istana Pengawal membawamu pulang tadi malam,
tetapi tidak ada yang terjadi di antara kalian berdua?
Katakan yang sebenarnya.
Kamu adalah kekasih rahasia Kaisar, bukan?
Ayah! Lihat dia. Bagaimana bisa kamu bilang itu?
Tidak ada yang terjadi.
Kekasih Kaisar? Itu tidak masuk akal.
Itu hanya hal satu hari.
Apakah Anda sudah bangun?
= = Yang Mulia.
Tetap diam.
Kenapa kau melakukan itu?
Apa kau benar-benar berencana untuk mati?
Kenapa anda menyelamatkanku?
Kita perlu menghilangkan semua bukti untuk mengakhiri ini.
Kumohon. Tolong biarkan saya disalahkan dan mati.
Itu yang benar.
Apa kamu memandang rendah saya?
Saya adalah Kaisar Korea!
Kenapa kau harus jatuh cinta kepadaku?
Akhirnya,
fakta yang saya tahu...
akan membebanimu.
Itu tidak akan terjadi.
Mulai sekarang, saya akan bertanggung jawab untukmu.
= = Yang Mulia.
Apapun yang terjadi,
Saya tidak akan kehilangan Keluarga Kekaisaran atau kamu.
Istirahat di sini untuk sementara waktu.
- Jangan biarkan siapapun masuk - Ya, Yang Mulia.
Apakah Anda berencana memutuskan hubungan dengan ibumu sekarang?
Saya sudah memecat Yu Ra.
Ms Min datang kepadaku ketika berada di gunung,
dan meminta pekerjaannya kembali.
Aku kasihan padanya, dan dia pekerja yang baik.
Saya pikir mungkin baik-baik saja untuk memberinya kesempatan lain.
Yu Ra pergi kepadamu ketika kau berada di gunung?
Apakah itu benar?
Bagaimana saya bisa berani menipu Anda, Ibu?
Anda terlalu berhati lembut, Yang Mulia.
Jika itu yang Anda inginkan, saya akan mengikuti.
Terima kasih, Ibu.
Namun,
apa ini tentang tabrak lari di Bichido?
Apa ini tentang musikal juga?
Ada artikel surat kabar yang mengatakan dia adalah wanita Kaisar.
Apa semua ini?
Kecelakaan di Bichido tidak ada hubungannya denganku.
Adapun musikal, seorang aktris yang mengunjungi istana...
memberi saya tiket, jadi saya harus pergi.
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Saya mengerti.
Saya mempercayaimu,
tetapi kita dikelilingi oleh kekuatan yang mencoba mencemarkan nama baikmu,
jadi Anda harus membicarakan semuanya dengan saya.
Dengan begitu, aku bisa membantumu.
Saya tahu betul itu, Ibu.
Wajah tampan Anda telah pergi semalam.
Anda harus mencukur terlebih dahulu.
Yang Mulia, Putri So Jin ada di sini untuk melihat Anda.
Apa? Sudah?
Katakan padanya untuk menunggu.
Ya ampun. Apa yang dia makan, dia bangun begitu cepat?
Ya ampun.
Nenek.
Saya berkata untuk menunggu! Kenapa kamu tidak sabaran?
Nenek. Ini sangat besar.
Kaisar bertemu dengan seorang wanita tadi malam.
Anda harus melihat seperti apa rupanya. Dia adalah anjing total.
Lihatlah.
Tidakkah kamu pikir dia jauh di bawah kita?
Saya mengatakan kepada Anda untuk memperbaiki pidato kasar Anda, Putri.
Bagaimana Anda tidak pernah memperbaiki diri?
(Cinta Ditembak dengan Kaisar)
Apakah dia telah menolak untuk menikah karena dia memiliki seseorang?
Yang Mulia, Yang Mulia ada di sini untuk melihat Anda.
Nenek, apakah kamu tidur nyenyak?
Yang Mulia, tentang apa semua ini?
Apakah dia benar-benar tipemu?
Apa keributan ini pagi-pagi sekali?
Tolong simpan ini.
Saya juga penasaran, Yang Mulia.
Tolong beritahu nenekmu.
Memang benar bahwa saya adalah penggemarnya.
Saya pergi untuk menonton acaranya...
dan berpartisipasi dalam perayaan sesudahnya.
Saya pasti telah difoto di sana.
Itulah yang membuatnya spesial.
Saya belum pernah melihat Anda mengambil foto cinta dengan seorang wanita sebelumnya.
Apakah kita akan mendapatkan permaisuri baru?
Nenekmu sangat bersemangat.
Jika mendapatkan permaisuri baru adalah keinginan Anda,
Saya akan bergegas.
Jika Anda menunggu begitu cemas,
Saya tidak bisa mengecewakan Anda.
Yang Mulia, apa maksudmu?
Apakah Anda mengatakan...
Anda akan melanjutkan dengan anjing ini?
Dia cantik di dalam dan luar.
Saya akan memperkenalkannya kepada Anda ketika waktunya tepat.
Namun, Anda harus memihak saya terlepas dari apa yang terjadi.
Itu diberikan!
Jika Anda menyukainya, itulah yang terpenting!
Kemudian nenekmu akan menunggu dengan nafas tertahan.
Aku percaya padamu, Nenek.
Apakah Anda mengetahui apa yang saya minta?
Apakah yang Anda maksud tentang Oh Sunny?
Dari apa yang saya kumpulkan, dia berumur 30 tahun,
adalah aktris musik,
dan merupakan yang tertua dari dua anak perempuan.
Ibunya meninggal 10 tahun yang lalu karena sakit,
dan ayahnya mengelola tempat ayam kecil.
Mereka tidak kaya secara finansial.
Dia adalah gadis yang berani yang datang sebelumnya, benar?
Mengapa Yang Mulia menyeret seorang gadis seperti itu,
dan membuat keributan seperti itu?
Lebih penting lagi,
Min Yu Ra ada di rumah sakit Keluarga Kekaisaran.
Saya pikir Anda harus masuk.
Tidak perlu bagi saya untuk masuk karena seorang gadis seperti dia.
Tidak perlu terburu-buru.
Ketika saatnya tiba, semuanya akan terpecahkan dengan sendirinya.
Kaisar adalah pengemudi tabrak lari?
Apakah Anda yakin?
Saya yakin. Tapi tidak ada yang percaya padaku.
Kamera pengawas sudah kacau.
Apakah Anda memiliki bukti lain?
Ini.
Saya menemukan ini di lokasi kecelakaan.
Saya mencari tahu, dan ini dari satu-satunya mobil di negara kami,
dan itu milik Kaisar.
Melihat bagaimana ada darah di atasnya, itu benar-benar bukti kuat.
Saya memberitahumu itu.
Tapi polisi bahkan tidak akan memperlakukannya seperti bukti.
Itu membuatku gila.
Saya kenal seseorang di Badan Kepolisian Nasional,
jadi saya akan segera memeriksanya.
Terima kasih. Saya mengandalkan anda.
Terima kasih.
Putra korban yang meninggal menemukannya di lokasi kecelakaan.
Aku mendapatkannya darinya.
Apakah Anda mengenalnya?
Dia bertekad untuk menangkapmu.
Dia tidak akan mundur dengan mudah.
Dia menakutkan terus-menerus.
Jaga ini.
Pastikan tidak ada yang keluar.
Anda dapat mengandalkan saya, Yang Mulia.
Tapi bagaimana dengan Min Yu Ra?
Lupakan apa yang aku katakan sebelumnya.
Masuk.
Ini aku, Yang Mulia.
Anda seharusnya tidak bergerak.
Saya mengatakan kepada Anda untuk beristirahat.
Mengapa kamu tidak mau mendengarkan?
= = Yang Mulia. Tubuh saya tidak penting.
Silakan lihat ini.
Ibu Na Wang Shik di Bichido terkena tabrak lari.
Saya mendengar pengemudinya adalah Kaisar. Apakah membunuh hobi Kaisar?
Siapa dibalik ini?
Berita tentang kecelakaan itu terus menyebar.
Saya tidak bisa menghapusnya lagi.
Kita harus mengalihkan perhatian publik...
sebelum ini mendapatkan lebih banyak minat.
Kami membutuhkan mereka untuk membicarakan Anda tentang hal lain.
Hel Ro! Sini.
- Selamat menikmati. - Tolong ayam lain.
Ayah.
Tidak bisakah saya naik dan beristirahat? Tangan dan kakiku sakit sekali.
Sudah lama sejak kita sibuk begini.
- Tetap di sini. - Tutup dan tunjukkan wajahmu.
Bahkan saya harus mengambil hari libur.
Tidak bisakah aku setidaknya berdandan?
Orang-orang terus memotret, tetapi saya terlihat mengerikan.
Apa lagi yang bisa Anda lakukan?
Jika Anda punya waktu untuk itu, jual lebih banyak ayam.
Tidak apa-apa. Kamu terlihat bagus.
= = Yang Mulia.
Aku cinta kamu.
Dia sangat keren.
Oh ya ampun.
= = Yang Mulia.
= = Yang Mulia. Apa yang membawamu ke restoran kami?
Apakah Anda tidur nyenyak?
Apakah Anda baik-baik saja?
Anda banyak minum tadi malam,
- jadi saya khawatir. - Kamu khawatir?
Semua orang sepertinya terkejut.
Izinkan saya memperkenalkan diri secara resmi.
Saya adalah penggemar Oh Sunny, Lee Hyuk.
Aku cinta kamu!
Sejujurnya, saya datang ke sini hari ini untuk menjemput Sunny...
- berkencan. - Kencan?
= = Yang Mulia!
= = Yang Mulia, tidak bisakah kamu mengatakan yang sebenarnya?
Mengapa Anda datang hari ini?
Saya sedikit pusing, Anda tahu.
Memiliki keinginan saya menjadi kenyataan secara berurutan.
Apakah Anda membutuhkan hati, ginjal, atau sesuatu seperti itu?
Saya hanya ingin melihat Anda,
Sunny.
Itulah mengapa saya di sini.
Apakah itu menjawab pertanyaan Anda?
Apakah maksud Anda...
Anda ingin melihat saya bertindak, bukankah Anda ingin melihat saya?
Tunggu!
Belum lama ini, saya memainkan seorang gadis yang menari di sebuah klub.
Anda tidak tahu menari klub, kan?
Ini adalah bagaimana Anda melakukannya.
Tidak, saya baik.
Awas!
"The Yellow Truck"
- Saya... - Maafkan saya, Yang Mulia.
Saya... Saya tidak tahan dengan situasi canggung.
Anda sangat acak.
Saya pikir itu adalah pesonamu.
Saya cukup menawan.
(The Emperor's Surprise Date)
Yang Mulia sangat tampan. Aku jatuh cinta.
Saya tidak tahu dia memiliki sifat manusiawi seperti itu. Luar biasa.
Kenapa dia sangat beruntung?
Semuanya berhasil.
Saya senang!
= = Yang Mulia.
- Kerja bagus hari ini. - Berapa lama saya harus melakukan ini?
Saya tidak ingin melihatnya lagi!
Untungnya, karena apa yang Anda lakukan, orang akan berhenti bicara.
= = Yang Mulia.
Tahukah Anda?
Saya belum makan apa pun sepanjang hari.
Mengapa?
Membayangkan Anda dengan wanita itu sepanjang hari...
membuatku lesu...
dan kehilangan nafsu makanku.
Jangan bilang...
Anda sedang cemburu.
Tidak dapat dipungkiri bagi seseorang untuk tumbuh pada Anda...
jika Anda menghabiskan cukup banyak waktu bersama.
Dan Anda bukan pengecualian.
Itu membuat saya kesal. Saya sungguh-sungguh.
Bagaimana Anda akan menjadi istri saya jika Anda tidak begitu percaya diri?
Mulai sekarang, saya tidak akan membiarkan siapa pun menganiaya Anda.
Apakah Anda benar-benar bermaksud itu?
Apakah Anda juga melindungi saya dari Janda Permaisuri?
Saya memberi Anda kata-kata saya.
Jika saya tidak bisa melindungi wanita yang mengorbankan hidupnya untuk saya,
Saya bukan kaisar atau seorang pria.
= = Yang Mulia.
Aku sudah memberitahumu. Kita tidak boleh melakukan hal semacam itu di sini.
Janda Permaisuri sedang mengawasi kita.
Tidak masalah.
Dia akan tahu tentang kita cepat atau lambat.
Pada akhirnya,
dia akan menghapusnya sendiri.
Kemudian...
Anda hanya harus duduk diam.
Saya akan menjadi penyihir jahat.
= = Yang Mulia.
Min Yu Ra, beraninya kamu?
Ms Choi. Ms Choi!
Ya, Yang Mulia.
Apakah Anda memanggil saya, Yang Mulia?
Apakah itu Oh Sunny?
Saya akan bertemu dengannya.
Ya, Pak.
Wang Shik, kamu benar.
Kemarilah sekarang.
Saya menemukan bukti penting.
Tuan Ma!
Muat dia.
Ya, Yang Mulia.
Jangan khawatir.
Kami akan menyingkirkannya.
Ma Pil Joo, bajingan itu...
Bawa dia keluar. Mari kita kuburkan dia.
- Ya, pak. - Ya pak.
Astaga, bajingan itu.
Ma Pil Joo!
Kau!
Apakah kau yang telah menghapus bukti tabrak lari itu?
Saya pikir kau adalah presiden perusahaan konstruksi.
Apakah kau hanya salah satu dari underdog Lee Hyuk?
Apakah kau?
Saya idiot karena mempercayai orang bodoh sepertimu.
Biarkan aku pergi!
Pergi! Dapatkan dia!
Ya ampun!
Apa yang bajingan itu lakukan
Cegat dia!
Apa dia nyuruh untuk membunuhku?
Menyerahlah.
Jngan mempersulit keadaan.
aku juga tidak mau mempersulitmu.
Tembak dia!
Liat sibodoh ini,mengancamku saat aku pegang pistol.
Aku akan...
Cari kebenaran di balik kematian ibuku.
jadi...
Kau harus mati!
Beraninya kau?
Selamat menerima
Penghargaan perdamaian dunia,Yang Mulia.
Ini adalah kehormatan untuk keluarga kekaisaran...
dan kebanggaan bagi Kekaisaran Korea.
Wanita tua ini tanpa malu-malu menerima penghargaan besar seperti itu.
Saya sangat malu.
Saya pikir itu adalah perayaan keluarga.
Kenapa Anda mengundang begitu banyak wartawan?
Saya membenci perayaan megah semacam itu.
Pretentious?
Ini adalah bagian dari tugas kita sebagai Keluarga Kekaisaran...
menjadi transparan dari apa yang terjadi di sini.
Lalu mengapa Yang Mulia masih belum hadir?
Kakiku mati rasa.
Kenapa Anda di sini, Ms. Min?
Ini adalah acara keluarga.
Anda bisa menunggu di luar.
Yang Mulia, saya punya sesuatu untuk diceritakan.
Apakah kamu ingat...
ketika saya bilang...
bahwa ada seseorang yang saya suka yang ingin saya perkenalkan?
Lalu apakah Anda akhirnya memperkenalkan dia kepada saya?
Ini adalah berita baik yang telah saya antisipasi begitu lama.
= = Yang Mulia.
- Yang Mulia. - Apa itu?
Anda memiliki tamu.
Sungguh kejutan yang menyenangkan. Selamat datang, Ms. Oh.
- Halo. - Masuklah.
Tolong katakan halo.
Ini adalah Janda Permaisuri Ewha Palace.
Ini adalah suatu kehormatan, Yang Mulia. Saya Oh Sunny.
Jadi wanita ini adalah...
Dia adalah wanita yang Mulia saat ini kencani.
Tepuk tangan untuk masuknya Sunny ke Istana!
Saya hanya tidak suka dia.
Cari tahu kelemahan Yu Ra.
Dia pasti tidak mati. Apa anda bohong Yang Mulia?
(An Empress's Dignity)